One of the nice things about using a dedicated screenwriting program is that it helps you type less of the things you need to type a lot. Fountain Mode provides autocompletion for scene headings and character names.
This command, bound to C-c C-x a will update the completion candidates for current buffer.